スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【--/--/-- --:--】 スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-) |
Now and Zen


ISBN:9780142406571 YL5.5~6.0 44,270words(概算)

Noreli Tanakaはアメリカのオハイオに住む16歳の高校生。
Students Across the Seven Seasという短期海外留学プロ
グラムに参加し日本に行くことになった。
しかし、本当は両親の強引な勧めによるものでNoreliは気
がすすまないまま参加することになった。

タドキストの中でもまだメジャーなシリーズではないと思
います。(YLが比較的高いことが原因か)
ちょっと厚めのPBに挑戦しようかと迷っている人には手に
取ってみてほしいシリーズです。
語数は5万語弱ですが、Eメールのやり取りなど面白い表現
もあり、

少し詳しく紹介しようと思いますので、これ以降はネタ
バレしています。なるべく物語の核心に触れないように
書こうと思っていますが、一切のネタバレ御免!という
方にとってはガッカリする結果になると思います。

※これ以降はネタバレありなので↑のようにご注意を!
特徴は
①本当は海外短期留学なんて行きたくない
②作者が舞台になる国に滞在、旅行または住んでいる
③嫌な女の子、素敵な男の子とYAらしい出会いがある
④主人公が滞在を通して少し成長する
といったところでしょうか。

Noreliは日系の女の子ですが、両親がアメリカ風に育てた
こともあり、日本語も日本のことも殆ど知りません。
両親の不仲や親友との楽しい休日もないまま、見知らぬ土
地に見知らぬ人たちと過ごすことになり憂鬱です。
何もかもNoreliにとっては嫌なことばかり続きます。
ぶりっこ風の女の子とルームメイトになったり、東京の地
下鉄のラッシュでみんなとはぐれてしまったり。
Noreliはよく肩をすくめて、目を回します。
読んでいるこっちの方がイライラ不機嫌になるような態度
です。
しかし、京都で過ごしたNoreliは大叔父から禅の教えの一
つを学びます。難しい教えですが、次第にNoreliは変化し
ていきます。その様子に読んでいてほっとします。

英語が少し難しく感じましたが、面白さに引っ張ってもら
いました。実はこれと同時に読んでいる"The Client"の方
が英語は読みやすく感じました。
グリシャムが読みやすい?いや、彼のシリーズの中でも比
較的やさしい英語なのでしょうね。


SASSシリーズはフランスとイギリスをゲットしています。


次はどちらを読もうか楽しみです。


久々です。ポチっと応援していただけると嬉しいです。
人気Blogランキング
【2007/07/04 21:04】 児童書 | トラックバック(1) | コメント(2) |
<<The Client | ホーム | S.A.S.S.>>
comments
----
雫さん、こんばんは。

紀伊国屋の洋書バーゲンで見つけて買ったもので、少し難しいかな…と思いなかなか手が伸びずにいたのですが、雫さんの記事に後押ししてもらい読むことにしました。

読もうと思って手に取った頃、ジュンク堂のバーゲンで同じシリーズの本を見つけて私はフランスとスウェーデンをゲットしました。

記事をリンクとトラックバックさせていただきました。
【2008/10/28 20:20】 URL | hanazo #-[ 編集] |
----
hanazoさん、こんばんは!TBありがとうございます。
お返事が遅くなってごめんなさい(・_・;)
あ、このシリーズはジュンク堂にありましたね!フランスは私も持っていて未読です。
作者がそれぞれの国で違うので、読みやすさが違ってくるかもしれません。少し難しいシリーズですね。
ぜひぜひ、読まれたら感想を教えて下さいね♪
【2008/10/31 22:13】 URL | 雫 #7cFgV8.c[ 編集] |
please comment













管理者にだけ表示を許可する

trackback
trackback url
http://drophappyreading.blog16.fc2.com/tb.php/1007-894f33a9
Now and Zen (Sass Students Across the Seven Seas)
Now and Zen (Sass Students Across the Seven Seas)(2006/09/07)Linda C. Gerber商品詳細を見る YL:5.5~6.0 語数:44270 Students Across the Seven Seasという短期海外留学プロ... hanazoの英語ちゃれんじ【2008/10/28 20:11】
| ホーム |

calender

10 | 2017/11 | 12
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -

search

monthly

category

links

material






上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。