trackbacks

ISBN:0142437204　YL8.0～もうどうでも良い
186,277words（出版社）

作者は作家Bronte姉妹3人の長姉、Charlotte Bronte。
（Charlotteの上にMariaとElizabethがいますが、共に病死）

今はこちらの表紙でしょうか。


興味のある方は、まずはリトールドで読まれるなどをお勧め
します。また映画もありますので探してみてください。



左：私がBronte姉妹に興味を抱いたTim様のGR。
中：MacmillanのGR版。
右：PenguinのGR版。

なんと、読了して届いたっ！
アンチョコ版ですが、原書を読みながら助けてもらえる本かも。
他の名作で検索するなら、タイトルとともにyork noteと入れて
下さいね。Emily BronteのWuthering Heights版もあります。


いつ読むかわからないのに、なぜかすでに持っている本。
でもね、彼女の生涯が作品に大きく影響しているだろうという
ことは予想できるから、ゲットしてしまったのです。（言い訳）


昨日のオフ会では、古典へ戻るという話も出ました。丸善でも
Classicsに力を入れているようでした。なんと！あの布張りが
すでにあったんです。
私はぐっと我慢して、酒井先生に押し付けるかのようにして買
わせてしまった・・・・

先生、許してね。自然児雫の原書読了記念ということで。

古典だからとて、怖がることなかれ。
ツッコミどころ満載。不変であることも感じれば、その時代独特
の制度、風潮や文化、宗教などを背景に、思いがけないことを
知り新鮮に感じることもあり。

あぁ、読了した私。おめでとう！
（1,300万語通過よりも嬉しい～）

そして、何よりもこのタイミングを一緒に過ごさせていただいた
HazelさんとDillさんに感謝、感謝でございます。
お二人にひっぱって頂いて、私のような英語ダメダメ人間が古
典を楽しむということを達成できることとなりました。
Penguin Classics Book Club、あぁ素晴らしいかな。

また昨日のオフ会では皆さまからも温かいお言葉を頂きまし
て、"Wuthering Heights"まで読んじゃおーという勢いに更に
パワーを頂きました。

長くなる感想、炸裂するネタばれということで、只今、続きを
書いています。
まずはここまでをUPします。