FC2ブログ




コーヒー好きの人へ
駅の書店で見つけた邦訳です。
コーヒーが好きな人は読んでいるうちに飲みたくなって
くるのでしょうか・・・。




随分、洋書と和書の雰囲気が違いますが、文章もなので
しょうか。
気になりましたが、せっかくなら洋書で読んでみたいし
新しいシリーズを開拓するのは楽しみでもあるので和書
は手に取らずに英題をほぼ日手帳に書き込むだけにしま
した。
読んでいないので無責任な紹介ですが、そのうちに読ん
でみようと思います。

ところで。
本の感想を書くのがとても難しく感じる本があります。
読んでいるときはピタっとくるような言葉が頭に浮かぶ
のに記事を書く頃には忘れてしまって何の役にもたって
いません。
断片的でもそのときに浮かんだ言葉をちゃんと控えてお
けば後が随分楽になりそうです。
皆さんの感想を読んでいるといつも「なるほど~」と頷
き、更にはポチっと誘導されることも(笑)

ほぼ日手帳は仕事手帳と化しています。
机の上で開くことも多いので個人的なことを書くことに
抵抗があります。本の感想はその代表です。
携帯のメモ機能を使ってみるのも良いかと思っています。
落ち着いた時間に本に関するメモをつけてみようかとか
色々と考えていますが、余裕のない毎日が過ぎていくば
かりのこ皆さん、どうやって記事をUPしているのでしょうか。
気になるこの頃です。
【2007/04/04 22:08】 ペーパーバック | トラックバック(0) | コメント(5) |
<<Princess Knight ~リボンの騎士~ | ホーム | The World of Little House>>
comments
--かわいい--
こんばんはー。
邦訳の表紙かわいいですねー。
どっちも読みたくなりますね。

雫さんもお忙しいんですね~。体は壊さないようにしてくださいね。

私はブログは現実逃避用になりつつあります(笑)
忙しいほど凝った投稿になるのはなぜでしょうね(爆)

ろくに本も読めないので、読みたい本やシリーズのメモになってますし、関係ない話(食べ物関係)ばっかりのときもあるし。
息抜きに昼休み(私は席でご飯たべるので)に文章作ったりしてますよー。(そしてフロッピーで持って帰って投稿する。)
【2007/04/04 23:26】 URL | おーたむ #akW1sRJg[ 編集] |
--読みたいと思っていました。--
雫さん、こんにちは。
カフェハウスミステリー、読みたいと思っていた
のです。
結局、ウェディングプランナーの方を読んでいますが、
私も邦訳の表紙に惹かれました。

でも、どうせ読むなら英語でかなぁと
思っています。

たしか、amazon.comでは中身も見れたはずなので、
感触を確かめても。。。と、思います(^-^)

(ちなみに、私も読みたい本として
無責任にbllogで紹介してしまいました(⌒o⌒;A
【2007/04/05 13:10】 URL | 紗香(すずか) #HLrqDUJ6[ 編集] |
----
雫さんの書かれていることは、ピッタリ私にも当てはまります。
本のレビューを書いているといつもその事が頭にあり、どういう風に表現しようか、と考えている自分がいます。そして言葉を思いついても、読み終わる頃には忘れている、これの繰り返しです。
なるほど携帯メモを使う、良いアィデァかもしれませんんね。

こうして、本を読んだ後の感想を、言葉にして残しておくことはその本から得られた感動が、持続するような気がしています。(私の場合)
「良かったわぁ」で終わるより感じた気持ちを具体的な言葉というものに置き換えることで、より明確に出来る、ような気がします。
雫さんはたくさん読まれていて、たくさんの言葉を持っておられるので、いつもここに来るのが楽しみです♪
【2007/04/05 15:19】 URL | リウマチばあちゃん #aeh.Xfw2[ 編集] |
--かっわい~~~~♪--
どうせ買うならこっちのネコちゃんの表紙のが欲し~ぃ!
(洋書は・・・あんまりそそられない><)
・・・といいながら、洋書の方をウィッシュリストに登録させていただきました(爆)。

本の感想、難しいですよね~。読んでる最中にぴぴぴっときた言葉が、読み終わったあとには忘却の彼方に・・・な~んてこと、しょっちゅうです(だから、語数の多ければ多いほど感想を書くのに苦労する:笑)。読んだ直後に記事にするのが一番だけど、そうはいかないのがつらいところ・・・ということで最近滞りがちなわがブログです(ちゃんちゃん)。
【2007/04/05 22:43】 URL | とまと☆まま #GhMHlou2[ 編集] |
--こんばんは(*´∇`*)--
☆彡おーたむさんへ
UPしようとしてできずに保存している記事がたまってきています(^_^;)今日も色々と考えていたら選挙カーがうるさくて途中で断念しました・・・。
息抜きに、ちょっとした時間にあれこれと本に限らず書き留めておくことも良いですね。
最近、面白味に欠けた生活をしているのではなくてどうもやりすごしっぱなしだなーと思います。
なかなか時間がないのに本を読む時間が私の現実逃避TIMEのようです(笑)

☆彡紗香さんへ
こんばんはー!最近、邦訳は書店で平積みされているようですね。最近発売されたのでしょうね。どうせならやっぱり洋書で読みたいですよね。コーヒーのどんなことが書かれているのかも気になります♪
無責任でも紹介するのは自分も読みたいけど、誰かもよろしく~という希望がこもっています(笑)
書店で海外ミステリーの邦訳本コーナーを良くチェックします。
邦訳タイトルの横に原題が書かれていると嬉しいですよね。

☆彡リウマチばあちゃんさんへ
こんばんは!ピタっとした感想が浮かんだときは自分でも「なかなか良いやん~」と思うのに記事を書くときはすっかり忘れていて凹むことが多いです(^_^;)
本の感想を考えているときはものすごい苦しいのですが、色々なことが浮かんで二度、本を味わっている気がします。携帯メモや色々なことを考えていますが、あまり代わり映えしないのかもしれません。工夫されている人はどうしているのやら・・・。Blogは防備録ですがその前の段階で躓いてます(笑)

☆彡とまと☆ままさんへ
表紙の雰囲気、洋書と和書が随分違いますよね!和書はとても可愛らしいですよー。でもやっぱり洋書ですよね(笑)
とまと☆ままさんもピピっが忘却の彼方ですか~。特に長編は読んでいるその時、その時の場面で色々と考えていることがあって、それを何にもしていないから後から苦労するんですよねぇ。自分でも"The Book Thief"の感想は一番凹みました。あれから何だかスランプです。
ということで滞ったり、下書きだらけでUPできないBlogになっています(笑)ボチボチとUPするしかないですよねぇ。
今日も選挙カーがうるさくて和書の感想を途中で放り出しました。
【2007/04/05 23:58】 URL | 雫 #7cFgV8.c[ 編集] |
please comment













管理者にだけ表示を許可する

trackback
trackback url
http://drophappyreading.blog16.fc2.com/tb.php/955-562de6d8
| ホーム |

calender

08 | 2019/09 | 10
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -

search

monthly

category

links

material